worthy的翻译 worthy的翻译是什么

1. 可尊敬的，值得尊敬的，值得敬仰的，令人尊敬的，令人起敬的，值得敬爱的
2. 有价值的
3. 很好的
4. 有…的典型特征
5. 相称的，足以...的，值得…的，配得上的
6. 值得注意的
7. 适于…的
8. 有道德的
9. 该...的

1. 大人物，要人
2. 知名人士，名人，杰出人物
3. 伟人（用于讽刺或戏谑）
4. 人，家伙
5. 有价值的人

1. [P] 应得某事物; 值得做某事 deserving sth or to do sth
2. [A] 可尊敬的 deserving respect or consideration

1. 值得的：人在这种社会中并通过这种社会可以发展出一种值得的(worthy)文化,这种文化能够维持和不断改进其自身,直到我们地球的进化开始其下降过程,于是宇宙过程将恢复其统治;而自然状态将再次在我们星球表面上取得优势.

2. 有价值的：情感诉求永远是人际关系最好的催化剂,卡内基训练机构创办人戴尔卡内基(DaleCarnegie)曾说过,人们内心最渴望获得3种情感的肯定:觉得自己是受喜爱的(loveable)、有能力的(capable)、有价值的(worthy).

3. 优秀的;值得的：altogether完全;总计 |worthy 优秀的;值得的 | game 猎物;游戏,比赛

4. 有价值的,配得上的：worth 值,价值 |worthy 有价值的,配得上的 | wound 创伤,创口

1. He has lived a worthy life.
   他生活得很有价值。
2. The school has graduated many worthy young people.
   很多年轻有为的人毕业于这所学校。
3. He is a worthy man.
   他是个可敬的人。

1. There occurred nothing worthy of being mentioned.
   没有发生什么值得一提的事。

1. This task is not worthy of him.
   这件工作配不上他。
2. He is worthy of our praise.
   他值得我们赞许。

1. There occurred nothing that was worthy to be mentioned.
   没有值得一提的事发生。
2. He is worthy to take his position.
   他应担任此职。

1. This is worthy mentioning.
   这事值得一提。

• worthy of值得
• an enemy worthy of someone's steel值得某人与之交锋的强...
• not worthy to unloose the latchet of someone's shoe替某人解鞋带也不配...
• worthy man高尚的人, 要人...
• loan worthy有偿付能力
• cargo worthy[经] 适于货运...
• road-worthy适于走长途的; 适宜...
• -worthy ……字
• an foe worthy of someone's steel值得某人与之一斗的劲...
• not worthy to unloose the latchet of someone's shoes替某人解鞋带也不配...
• worthy of someone's steel值得某人与之较量的...
• foe worthy of someone's steel值得某人与之一斗的劲...
• a foe worthy of someone's steel值得某人与之交锋的强...
• worthy of the name名副其实的

worthy, worth

这两者用法的区别在于:worth是介词,不能作定语,作表语时后面必须接名词性词组; worthy是形容词,可用作定语,作表语时后面接“of＋名词”或动词不定式。

下面两句话的意思不同:

The job is not worthy of him.

他不屑做这工作。 (褒)

He is not worthy of the job.

他不配做这工作。(贬)

worth，worthy，worthwhile

这些词均可表“值得的”之意。

worth前置词，后接名词或相当于名词的词，指做某事有一定价值或意义。

worthy形容词，与worth同义，但搭配不相同。

worthwhile形容词，用作表语或定语，指某事物是值得的，或某事是值得做的。