哪位英语高手可以帮忙翻译一下！谢谢啦！急急急
发布网友
发布时间：2022-04-20 07:57
共1个回答
热心网友
时间：2023-07-16 18:15
请各位英文高手帮我翻译一个句子，谢谢啦！
Every body knows the principle:a mistake every one will make often--a rainbow will tell you in the sky after being rainy,"fet yourself,get more. "
我是意译高手，不喜死译。我要求的是意思一样，表达更好。
请各位英文高手帮我翻译简历，谢谢
2007年10月-2011年10月 担任职位：跟单部主管及采购部主管
2007 October-October 2011 position ：Documentary department director and purchasing department supervisor
主要负责：制定及完善本部门的ISO程序文件,根据公司实情编制及优化工作流程
Mainly responsible for ：Establish and perfect the department ISO program files, aording to the pany the truth and optimization of working process
主持采购部全面工作，认真监督检查各采购员的采购进程及价格控制，确保各项采购任务完成及成本控制
Host purchasing prehensive work, earnest supervision and inspection of each ponent buyer purchase process and price control, ensure the procurement task pletion and cost control
根据市场行情及往年的销售情况，制定采购计划
Aording to the market and the sales of previous years, formulate purchase plan
负责统筹编制跟单部及采购部的工作计划,安排,合理调配及跟进下属工作任务，协调部门之间运作，做每周/月的工作总结.
Responsible for the establishment and purchasing department as a whole documentary work plan, reasonable arrangements, blended and follow up the subordinate work tasks, coordination beeen departments operation, do weekly/monthly job summary
掌握各单生产进度及品质要求,做好部门之间的沟通工作,确保大货保质按期出货,与客户做好沟通工作.
Each single master proction schele and quality requirements, pletes the department of munication beeen work and ensure the goods on schele with delivery, municate with the customers.
负责配合财务核算成本单价, ,确保产品利润,核对总结采购及销售报表
Responsible for financial aounting cost with unit price, and ensure that the proct profit, check summary purchase and sales reports
负责维护现有合格供应商、代加工工厂，检查合同的执行和落实情况。
Responsible for maintaining the existing qualified suppliers, the processing factory, check the implementation of the contracts and the implementation.
监督参与开发，评估、审核供应商及代加工工厂
Supervision and participating in the development, evaluation, audit suppliers and the processing factory
负责所负责部门的员工培训及日常工作指导
To be responsible for the departments responsible for the training of staff and daily work instruction
1、熟悉操作国际贸易、业务跟单、出口、报关、船务、熟练操作电脑，熟练操作ERP系统等；
1、Familiar with the operation of international trade, business documentary, export, customs clearance, shipping, good puter skills, proficient operation ERP systems;
熟悉ISO9000管理运作体系，有一定财务知识，成本意识强，熟悉电子、塑胶、五金、纸质包材采购及成本分析估算。
Familiar with ISO9000 management operation system, have certain financial knowledge, strong sense of cost, familiar with electronic, plastic, metal, paper packaging material purchasing and cost *** ysis estimates.
2、处事稳重，具有良好表达能力及组织管理能力；
2、In steady, with good expression ability and the anization management ability;
具备了良好的心态，对工作认真负责，有积极的工作热情，有效地建立沟通渠道，协调内外部关系；
Have a good state of mind, a serious and responsible work, have positive work enthusia *** , effectively building channels of munication, coordination of the internal and external relations;
能灵活适应不同环境，有良好的团队协作精神。
The flexibility to adapt to the different environment, has the good team cooperation spirit.
大致就是这样，望能帮到你
请各位高手帮我翻译一英文首歌，谢谢啦
这不是冯曦妤的<A Little Love>嘛！我很喜欢这首歌，它是容祖儿的《世上只有》的英文版
伟大如你，渺小如我
你为我展现了海的深刻
一份小小的爱，一个小小的吻
一个小小的拥抱，一份小小的礼物
所有这些小小的事物，那些都是我们的记忆
你让我哭泣
让我微笑
让我感受到爱情的真实
你总会站在我身边
我不想和你说再见
你让我哭泣
让我微笑
让我感受到爱情的乐趣
噢~亲亲你
感谢你一直以来给我所有的爱
噢~我爱你
伟大如你，渺小如我
你为我展现了海的深刻
一份小小的爱，一个小小的吻
一个小小的拥抱，一份小小的礼物
所有这些小小的事物，那些都是我们的记忆
你让我哭泣
让我微笑
让我感受到爱情的真实
你总会站在我身边
我不想和你说再见
你让我哭泣
让我微笑
让我感受到爱情的乐趣
噢~亲亲你
感谢你一直以来给我所有的爱
噢~我爱你
我愿意
我一直都愿意
让我哭泣
让我微笑
让我感受到爱情的真实
你总会站在我身边
我不想和你说再见
你让我哭泣
让我微笑
让我感受到爱情的乐趣
噢~亲亲你
感谢你一直以来给我所有的爱
噢~我爱你
和你在一起，噢 我爱你
请各位英文高手帮忙翻译，谢谢
16 Where appropriate, is adequate and effective Personal Protective Equipment(PPE)used daily/regularly?
在必需的地方，个人劳保用品是否定期充足有效发放使用？
17 Is a log kept of all aidents?
是否有日常事故报告记录？
18 Are toilets and showers clean and hygienic?
厕所和洗澡房是否干净卫生？（验厂前要确认是否干净，有强烈臭味）
19 Is *** oking restricted to named external areas?
外部特定区域是否禁烟。（多指化学品储藏室，仓库，务必记住不能出现：禁烟，违者罚款这样的字眼，只写禁烟就好了。）
20 Does the Factory hold any formal Health & Safety certification(including satisfactory audits from other UK retailers)?
工厂是否有正式的健康安全方面的认证证书？（包括英国其他零售商的审核）
21 Is *** oking banned across all factory premises?
是否全厂禁烟
22 Is aident data *** ysed and used to make imprvements?
事故记录数据是否被分析并做出整改？
请各位高手帮忙翻译下面句子，谢谢啦！
楼上语法有误...
1. This seven years has been to the whereabouts of Shakespeare scholars puzzled.
2. Female landlord only 24 hours in advance notification we removed is unreasonable.
3. He's afraid of the dog can be traced back to his childhood experience an era.
4. Readers of detective novels have a strange attraction.
5. Shakespeare died the day happened to be his birthday, it appears to be a coincidence.
6. Employees contributions from 100 yuan to 1,000 per month.
7. Although the weather is very hot, but he would rather not a fan blowing air conditioning.
8. In this disease is very low.
9. Ultimately she could not bear to - he spoke with pride of dignity.
10. This is not so much interview, as it is a trial.
请各位英文高手帮忙翻译下谢谢！
Hope; The journey; Maintenance; Forever; Down; Colors; Light; Map; A tragedy; Fall in love; Young; Love; At night; Romantic couples; Bustling city; Sad figure; Fashion stars; The pursuit of hobbies; Basketball stars; Fan the stars; Relatives and friends
请各位英文高手帮帮忙翻译一下,谢谢！
Heyy。
所以,就像它的时候,我开始使用这个网站。我可以抵御它不再。让游戏开始吧!我看了看你的简介,嗯,我喜欢我所看到的. .:p
我想我们应该成为朋友,因为你似乎非常的有趣,有趣的,甚至是可爱!(它是如此的难告诉在这个严酷的数字的世界. .)
无论如何,我会继续,整天都不高兴,我想买一个答案先!我可能不会登录信息,那么你应该每天在这里,我回date-jumper. @也许我们可以聊天。。你知道什么时候他们说:看起来捕捉到的眼睛,但是性格捕捉到的心…哈哈~ ~ !
照顾
请英文高手帮翻译一个句子，谢谢！
For added convenience I will place all three documents on one link.
是地道和语法正确的翻译。
是我自己的翻译
希望对你有帮助。
请各位英文高手帮我翻译一下吧!急啦~
我们说的是适宜航行船舶运载不超过25岁,属于由100a1船级社Lloyd's或其他等值.
请各位帮我翻译下面几个句子 谢啦~
Noun clause used a translation
1. The most so I am surprised that this was a little girl playing the piano so well.
2. He told me that he has o sons and they both went to college.
Second, the translation by attributive clause
3 As we know, Taiwan is part of China
4. Read when there are problems in your local mark.
Adverbial clause with three translation
5. As far as I know, they go to the summer Olympic Games in Beijing to watch the game
6. When I see a doctor is always available to bring things to read so as not to have to wait.
就是这样的啦...
请采纳
谢谢了
