seden是房车的意思吗？？saloon是什么意思？也是房车？
发布网友
发布时间：2022-03-10 22:25
共2个回答
热心网友
时间：2022-03-10 23:54
saloon在英语里是轿车的意思，房车是翻译成中文时的用语差异，毕竟当时中文对于小型车的名称还没有一个统一，所以出现了轿车和房车两个词指代一样事物的情况，而国外的房车是的一个概念，英文是recreational vehicle，Seden是个地方名字，正确轿车的一个英文是sedan，国外的对小型乘用车的英文有car，saloon car，sedan，limousine这几个，都是指代国内所说的轿车或房车，沙龙的英文是salon。
热心网友
时间：2022-03-11 01:12
CARAVANE 或者 camping-car 绝对准确
