巴适得板是什么意思?
发布网友
共4个回答
热心网友
即很好，很让人“爽”巴适的板只形容物体，一般不能说某人巴适的板。巴适：好、安逸；的板：类似“的很”。
“巴适的板”属于四川、重庆方言，即川渝方言。
四川方言发源于上古时期非华夏族语言的古蜀语和古巴语，迄今四川方言的原始层中仍然保留了“坝”（平地）、“姐”（母亲）、“养”（您）等来自上古时期古蜀语和古巴语的词汇。
其他四川方言：
1、“弯酸”:
是挖苦的意思，
比如“你弯酸别人嘛，”其实就是“你挖苦别人的意思”
2、“卡找腰”:
有点贬义的意思，意思是说你存心找事情、找茬，
比如:“你有点“卡找腰”哦，”
3、“火撒撒”:
形容一个人的性情不舒服正在冒火或者即将冒火，比如:
“我现在火撒撒的哦，不要惹我，”“看你火撒撒的，吃了火药啊？”
4、“凯爽”:
意思是说这个人比较耿直，办事情不拖拉，
比如:“今天我才认识了这个人，办事情不凯爽，”
5、“老猫儿”:
意思是妻子的意思，和陕西的婆姨是表达一个意思。
比如:“我给大家介绍下，这位就是我的老猫儿，就是我的那口子。”
热心网友
巴适的板，就是很巴适。
巴适，汉语方言词汇，流行于四川一带，指很好、舒服；正宗、地道。另外笔者认为“适”不是四川日常用语，有书面语味道，难被采纳入词。
比如“这家俱合适”，“这菜价格适当”，四川人来说则是“这家俱合式”“这菜价格合式”。如果能用“适”的地方也不见四川人用“适”，那么“适”在“ba1 shi4”的出现是叫人怀疑的。
四川方言常用语介绍
1、“你在抓子？”中间的抓子意思是做什么，全句为你在做什么的意思。“抓”是“做啥”的连读；“抓子”就是“做啥子”的连读。“你抓子老（方言，意味了）？” 其中的“抓子”意味怎么了，全句的意思就是你怎么了？
2、扎起(zǎ)——江湖艺人跑场子表演求生活，锣鼓敲响，支持者围拢一圈予以鼓励和帮忙，防止有人使坏，叫做“扎场子”，简称“扎起”。开始表演前，艺人老大抱拳相谢支持者：“多谢各位弟兄为我们扎起”。引申意为“鼓励，支持，帮忙，制止捣乱”。
3、雄起——大力展现阳刚之气，拿出自己的最大本领，压倒对方。泛指:加油。
以上内容参考 百度百科—巴适得板
热心网友
很好，很让人“爽”巴适的板只形容物体，一般不能说某人巴适的板，巴适：好、安逸；的板：类似“的很”。
“巴适”，是用得最广的四川地区方言，是盆地语境中知足达观的人生态度，“巴适”一词，是进入四川人生活哲学的一把钥匙。巴适，大体意思是舒服、妥帖、漂亮、合适。是“事物呈现出的美好一面”的总体概括和评价，常见用法：
1、这道菜，味道巴适（好）哦。
2、这个天气，硬是巴适（舒适）。
3、这件衣服穿在你身上，真的是巴适（漂亮）。
4、这个房间装修得确实巴适（妥帖）。
其它四川方言：
1、安逸
安闲舒适的意思。“安逸”一词在四川方言中还有“令人满意、 精彩、糟糕”等意思，用得十分广泛。例：你好安逸哦！
2、藏猫儿
即捉迷藏，又称“逮猫儿”，是儿童玩的一种游戏，指将一小孩的眼睛蒙上，待其他小孩藏起来后， 再让该小孩将他们一一寻找出来。另有“救救猫儿、电棒猫儿、 沾沾草猫儿”等多种玩法。
3、装舅子
四川民俗，姐姐或妹妹出嫁时，其哥哥或弟弟一定要穿戴得十分整洁去送亲，称为“装舅子”。此词后指讥讽某人 穿戴讲究、整洁。
热心网友
很好，很让人“爽”巴适的板只形容物体，一般不能说某人巴适的板。巴适：好、安逸；的板：类似“的很”。
“巴适的板”属于四川、重庆方言，即川渝方言。
其它四川方言：
1、安逸
安闲舒适的意思。“安逸”一词在四川方言中还有“令人满意、精彩、糟糕”等意思，用得十分广泛。例：你好安逸哦！
2、藏猫儿
即捉迷藏，又称“逮猫儿”，是儿童玩的一种游戏，指将一小孩的眼睛蒙上，待其他小孩藏起来后，再让该小孩将他们一一寻找出来。另有“救救猫儿、电棒猫儿、沾沾草猫儿”等多种玩法。
3、装舅子
四川民俗，姐姐或妹妹出嫁时，其哥哥或弟弟一定要穿戴得十分整洁去送亲，称为“装舅子”。此词后指讥讽某人穿戴讲究、整洁。
历史发展
四川话发源于上古时期非汉族语言的蜀语语和古巴语，迄今四川话的原始层中仍然保留了“坝”（平地）、“姐”（母亲）、“养”（您）等来自上古时期古蜀语和古巴语的词汇。
之后四川话便随蜀地区的历史进程和移民更替而不断地发展变化，先是秦灭蜀后，蜀地区逐步形成属于汉语族但独具特色的蜀语。其后在明清时期，由于大量来自湖广等地的移民进入四川，蜀语同各地移民方言演变融合而最终形成了现今的四川话。
