发布网友
共4个回答
热心网友
爱知大学中日大辞典
春暖花开
〔春暖花开〕[成]春うららかに花开く:春の时候のよいさま.
明镜国语辞典
こはる‐びより [小春《日和》] [名]
初冬のころの、暖かくて穏やかな天気。
热心网友
春になると、花が咲きます。
这是意译,直译没听过
热心网友
日语可以写成「小春日和」(こはるびより)
参考资料:r
热心网友
海に向き,春に暖かく,花が咲く