雨果对乔治桑的这句评价，那位好心人帮我找一下法文原版？（不要自己翻的哦）
发布网友
共2个回答
热心网友
“人类的躯体乃是一种遮掩。它能将神化的真正面貌——思想——遮掩起来。乔治·桑就是一种思想，她从肉体中超脱出来，自由自在，虽死犹生，永垂不朽。啊，自由的女神！
La forme humaine est une occultation. Elle masque le vrai visage divin qui est l’idée. George Sand était une idée ; elle est hors de la chair, la voilà libre ; elle est morte, la voilà vivante. Patuit dea.
乔治·桑在我们这个时代具有独一无二的地位。其他的伟人都是男子，唯独她是伟大的女性。”
George Sand a dans notre temps une place unique. D'autres sont les grands hommes; elle est la grande femme
热心网友
找不到啊 ，实在对不起
