日语中的“御”
发布网友
共1个回答
热心网友
お+汉字与御+汉字意思是一样的。同样ご饭与御饭意思也一样。
过去都用御，二战后都写お或ご。一般汉语词汇前都加ご，固有词汇前加お。有些虽然是汉字词汇，但日本人已经“感觉不出”是汉字词汇的，也用お，如お茶。
