华丽的背后不为人知的丑陋 笑容的背后不为人知的承受. 英文翻译
发布网友
共4个回答
热心网友
前两位简直吓死鬼佬，不知所以。
The unknowing ugliness behind the gorgeous beauty,the unknowing sufferance behind the happy smile.(我帮你加了个happy，让两句对应。）
热心网友
Behind the ugly beautiful smile hidden behind the unknown to bear.
热心网友
The unknowning ugliness hidden behind the magnificence,the unknowning enreing hidden behind the smile.
看到楼上的翻译、不得不佩服啊！厉害！
参考资料：自己翻译的、绝非机器翻译！
热心网友
Behind the ugly beautiful smile hidden behind the unknown to bear
