发布网友
共1个回答
热心网友
大教堂撑起这信仰的时代
人类企图攀及星星的高度 镂刻下自己的事迹 在彩色玻璃和石块上面
信仰的时代已成云烟
世界即将改变,即将融合变迁,我们会自由自在
你是天上抑或人间的精灵,美丽的天堂鸟啊
你斑鸠般的美眸注视着我,天空中群星闪耀,也比不上这双眼睛明亮
这些欲望的话语,你对我倾吐的,胜过任何诗句
你会爱我吗,艾丝梅拉达,你爱我吗,但你却毫不在意
你教我说话,教我读书写字,但有时我读不透你真正的心思
同甘共苦水火相济,这儿没有天堂也没有地狱
我不适合女人但你若愿意,我愿奉你为我的灵感女神
我感到爱意从身心涌出,强过我的生命
当他紧拥我,我想逃脱却身不由己
对一个 我发尽誓言;在另一边 我又统统违反
悲悯可怜的加西莫多,背上已经扛了全世界的苦难
我感到地狱在我脚底张开巨口
谁用这肉欲魅惑了我, 阻挡我的视线望向天国
巴黎圣母院是我的家,我的小巢;这是我的城市,我的生活;我的空气、屋顶和床;这是我的歌、我的哭泣;我的理性、我的疯狂;我的热情、我的国度;我的牢狱、我的故乡
檐上怪兽同样是我的朋友,它们排遣我日间的无聊,你和他们很像让我开心,虽然看着你时我仍会害怕
如果我在你面前不曾跪下,圣母玛利亚 ,因我不懂得如何屈膝
我的生命正摆荡向另一个未知的世界
热情之海在我血脉澎湃,导致我的疯狂、沉沦和厄运 ,逐渐陷落却一无援手,逐渐没顶却全不悔疚
我要终生把你诅咒
我确是国王的属下,然而你一路尾随 鬼鬼祟祟,你也是上帝的仆人啊
酒店女郎啊,听我这行吟诗人的歌唱,唱着我的相思苦
命运,我们前途的主宰;命运,挡阻了我们的道路;命运,决定了谁是乞丐谁是王子;命运,决定了谁是妓女谁是皇后;命运,我们的一生由你掌握
小总会战胜大,文学的地位也将取代建筑
圣经摧毁教堂,而人会杀死上帝
所有我敲响的钟,上主怜悯;和散那哈利路亚安魂祷歌;警示的钟声,庆贺的钟声;却从无钟声为我鸣唱
你是神父,而我是诗人;我们有不同的妻子;你的妻子是宗教,我的是诗
巴黎的街道,因失去她而忧伤
笼中之鸟,能再飞吗;受辱的孩子,能再爱吗
艾:
可记得那天在市场
加:
我被绑在轮上
艾:
当我给你水喝
加:
我不禁跪在地上
合:
那天起我们就成了生死之交,你我之间产生出,某种强烈的联系
腓比斯,答应我要永远记得艾斯梅拉达;腓比斯,她在广场上跳着舞并为你牺牲
啊!身为神父却爱上一个女人,用尽灵魂所有的激狂
我原能抵御风浪屹立不摇,如教堂高塔般正直孤傲;你却像虫豸钻进我心头啮咬,唤醒了沉埋已久的火山焰苗
你若进地狱,我也愿跟上;那儿便是我的天堂
你的情话反成伤害,你的诺言却是伪装
小女孩清纯的梦我已封起
从那一天起,当我面对镜子,我看见魔鬼取代了我的位置
这是加西莫多的悲歌;哭泣,他疯狂绝望的哭泣,他的歌声穿越高山低谷
向你飞升
混合,市声与天使的吟唱
即使我为你摘下月亮也无用,而他不需言语行动或瞥你一眼,你幽黑的眼中就已深植温柔
我们崇敬的耶稣爱的是,三王的献金还是贫穷的乞丐
自由,没有上帝或祖国,唯一的洗礼是天空的雨
加:
弗侯洛
我的主人,我的恩人
上主的凡间代理人
你终究有颗慈悲的心
弗:
一颗心…
加:
一颗可以爱的心
弗:
一颗会哭泣的心
加:
一颗会淌血的心
弗:
一颗会杀戮的心
她会像耶稣死在十字架上一样
上帝将他造得如此丑陋,是为了帮她背十字架
吃我的肉吧,饮我的血 ,鹫山上的秃鹰 ,只有死亡能将我俩的名字结合